MathShield

Keep mathematical notation readable when translating physics problems.

Install the Chrome extension · Source & limitations

Before: Cyrillic unit symbols in LaTeX

After: recognized units normalized

Editable fixture using the extension's actual transformation functions. No translation service is called. This demonstrates selected Cyrillic unit repairs, not Chrome's translation UI or universal language support. The last formula is an unchanged control.

How the extension works

Protect rendered MathJax nodes → detect browser translation → repair selected LaTeX text and units → request MathJax v2 reprocessing.